2017.4.30の昼 案内所のお三時

このご飯のおこげのようなものは何だと思われますか?そう、ご覧の通り、ただのご飯のおこげそのもの。お鍋でご飯を炊 … 続きを読む: 2017.4.30の昼 案内所のお三時

2017.4.30の昼 人波、夏日。

半袖が似合うと思っていたら、なんと28℃。コンクリートの建物の内部は気温が低いものですから暑さは感じません。外 … 続きを読む: 2017.4.30の昼 人波、夏日。

2017.4.27の昼 花山登山

ハフェマウルの管理事務所に新任の所長さんが来られる年には関連職員たちの交流会があるということで、今年は花山を越 … 続きを読む: 2017.4.27の昼 花山登山

2017.4.24の昼 咲き誇る花たち

子供の通学に合わせて家を出ると1時間程早く案内所に到着します。今日は朝日がとても美しく、寒くも暑くもない心地よ … 続きを読む: 2017.4.24の昼 咲き誇る花たち

2017.4.23の昼 伝統婚礼式

暑くもなく寒くもなく、やわらかい風がふわりと吹いてさらりとした素晴らしい観光日和の今日、村では様々な伝統風習体 … 続きを読む: 2017.4.23の昼 伝統婚礼式

安東までの交通、安東市観光地へのアクセスについて

ここでは他地域と安東、そして安東市の観光地間のアクセスについてご案内しようと思います。 とは言っても、これは2 … 続きを読む: 安東までの交通、安東市観光地へのアクセスについて

2017.4.21の夕 コネスト、ソウルナビのこと

先日、ほんの短い間でしたがご案内した麻衣子さんという方がメールで教えてくれたこと。ガイドを始めて間もない私には … 続きを読む: 2017.4.21の夕 コネスト、ソウルナビのこと

2017.4.20の夕 雨の中のお客様と「日本」

17日の月曜日には春の雨が降りました。農業を営む人には感謝の雨。でも、旅行者には恨めしい雨にもなりうります。 … 続きを読む: 2017.4.20の夕 雨の中のお客様と「日本」

2017.4.14の昼 旌閭閣(ジョンニョカク)

友人から旌閭閣について問い合わせがありました。河回村関連の翻訳をしていてつまずいたそうです。電話で聞いても私も … 続きを読む: 2017.4.14の昼 旌閭閣(ジョンニョカク)

2017.4.10の昼 伝統婚礼式

昨日は満開の桜の咲き乱れる中、伝統婚礼式が行われました。主人公はオーストラリアのトロントにお住いの韓国人のお二 … 続きを読む: 2017.4.10の昼 伝統婚礼式

2017.4.8の昼 さゆり先生ご一行と満開の桜^^/

美しい桜の写真は仮面劇の銅鑼の権テギョン先生の作品です。 この2日の間に急に桜が満開になりました!なんて素晴ら … 続きを読む: 2017.4.8の昼 さゆり先生ご一行と満開の桜^^/

2017.4.3の昼 桜を待ちわびる/長寿(ジャンス)マッコㇽリ会長宅

桜。盆地で気温の高めのテグ、そして半島の南方のプサンではもう桜が満開だそうで、昨日来られたテグ国際マラソン大会 … 続きを読む: 2017.4.3の昼 桜を待ちわびる/長寿(ジャンス)マッコㇽリ会長宅